I Kissed a Girl-preklad

21. února 2009 v 15:02 | Kika |  Preklady
Toto nikdy nebolo niečo, čo som plánovala
Nie môj zámer
Zrazu som bola tak odvážna, drink v ruke
Stratila som rozvážnosť
Nie je to niečo čo zvyknem robiť
Len ťa chcem vyskúšať
Pritiahla si moju pozornosť

Pobozkala som dieča a páčilo sa mi to
Chuť jej čerešňového lesku na pery
Pobozkala som dievča len aby som to vyskúšala
Dúfam, že môjmu priateľovi to nebude vadiť
Bol to taký nesprávny pocit
Bol to taký správny pocit
Nemyslím tým, že som dnes večer zaľúbená
Pobozkala som dievča a páčilo sa mi to
Páčilo sa mi to

Nie, neviem ani tvoje meno
Nezáleží na tom
Si moja experimentálna hra
Len ľudská povaha
Nie je to niečo čo robia dobré dievčatá
Tak by sa nemali správať
Moja hlava je zrazu tak zmätená
Tažko ju poslúchnuť

Pobozkala som dieča a páčilo sa mi to
Chuť jej čerešňového lesku na pery
Pobozkala som dievča len aby som to vyskúšala
Dúfam, že môjmu priateľovi to nebude vadiť
Bol to taký nesprávny pocit
Bol to taký správny pocit
Nemyslím tým, že som dnes večer zaľúbená
Pobozkala som dievča a páčilo sa mi to
Páčilo sa mi to

My dievčatá sme tak magické
Jemná pokožka, červené pery, tak bozkávateľné
Ťažké nám odolať, tak dotýkateľné
Príliš dobré aby sme to popreli
Nič na tom nie je, je to nevinné

Us girls we are so magical
Soft skin, red lips, so kissable
Hard to resist so touchable
Too good to deny it
Ain't no big deal, it's innocent

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.